Персидский язык или фарси – по праву может считаться одним из древнейших языков мира. На нем написаны некоторые шедевры мировой литературы, начиная с империи Ахеменидов. В современном мире фарси используется не только в качестве литературного языка, но в и качестве языка ведения бизнеса.
С 2022 года отношения между деловыми кругами Ирана, а именно там используется фарси, и РФ вышли на новый уровень сотрудничества. В свою очередь это увеличило поток документов, необходимых для перевода с фарси на русский или обратно. Хотя наши специалисты и ранее выезжали в Иран для помощи в постройке станции в Бушере, где требовался ежедневный устный перевод с фарси.
Стоимость перевода с фарси
|
Цена за 1800 знаков с пробелами
|
|
Перевод с фарси на русский
|
От 1000 рублей
|
|
Перевод с русского на фарси
|
От 1700 рублей
|
|
Перевод таможенной декларации
|
В среднем 2500 рублей за декларацию
|
Посмотреть все цены >>
Рассчитать стоимость перевода >>
Сделать заказ >>
Во исполнение положений статьи 10 Закона РФ от 07.02.92 года № 2300-1 "О защите прав потребителей" по доведению до потребителя необходимой и достоверной информации об услугах, обеспечивающей возможность их правильного выбора, «агентство переводов Серебряный Герб» предлагает посетителям сайта обращаться к сотрудникам нашего агентства за получением точной информации о сроках и стоимости вашего перевода.
Что чаще всего переводим.
Самый частый запрос у нашего агентства - перевод таможенных деклараций с фарси и доверенностей. Реже документы по пластмассовым изделиям и мануалы к оборудованию. Такого рода документы чаще, все еще, идут на английском языке.
Наши переводчики знают все нюансы языка и умеют корректно отразить все данные из декларации, чтобы таможенные органы быстро пропустили груз.
Легализация.
Мы можем легализовать ваши документы для ведения бизнеса или переезда на территории Исламской Республики Иран. В данном случае, сами документы можно не переводить на фарси, а сделать перевод на английский, заверить у нотариуса подпись переводчика, отправить в МинЮст, МИД и Консульство. Наше агентство переводов оказывает полный комплекс услуг, связанный с легализацией документов в Иране.
Доставка.
Мы можем отправить к вас курьера или осуществить доставку через Почту России, если вы находитесь в другом регионе.
У нас за спиной 12 лет опыта в оказании комплексных лингвистических услуг. Мы привыкли всегда работать на результат.
Рассчитать цену за перевод
